韓国語の敬語「〜セヨ」、日本人が使うと命令形に聞こえるらしい…

9コメント

2026-2-6

「これ食べてください」って言ったつもりが、キツく聞こえてたみたい ニュアンスの差が難しすぎて、もう喋りたくなくなるわ。

9 コメント
最新
最も古い 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る

韓国語の敬語「〜セヨ」、日本人が使うと命令形に聞こえるらしい…丁寧なつもりで言ってたのにショックw

信号変わった瞬間のクラクション、あれなんとかならないの?心臓に悪いわ。

「〜セヨ」って言ったら、現地の人に「命令された」って思われた。悲しい。

9
0
あなたの考えが大好きです、コメントしてください。x